Abiyán | GMT | Costa de Marfil | Francés |
Abu Dhabi | GST | Emiratos Árabes Unidos | Árabe |
Abuja | WAT | Nigeria | Inglés |
Acapulco | CDT | México | Español |
Accra | GMT | Ghana | Inglés |
Adak | HADT | Estados Unidos | Inglés |
Adamstown | PST-PITCAIRN | Reino Unido | Inglés |
Addis Ababa | EAT | Etiopía | Amárico, Oromiffa, Tigrinya |
Adelaide | ACST | Australia | Inglés |
Adén | AST-ARABIA | Yemen | Árabe |
Agra | IST | India | Hindi, Urdu |
Aguascalientes | CDT | México | Español |
Ahmedabad | IST | India | Gujarati |
Ahmedgarh | IST | India | Punjabi |
Akron | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Albany | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Albuquerque | MDT | Estados Unidos | Inglés, Español |
Alerta | EDT | Canadá | Inglés, Francés, Inuktitut |
Alexandria | EET | Egipto | Árabe |
Argel | CET | Argelia | Árabe, bereber, francés |
Alice Springs | ACST | Australia | Inglés |
Almaty | ALMT | Kazajstán | Kazajo, Ruso |
Alofi | NUT | Niue | Inglés |
Amán | ADT-ARABIA | Jordania | Árabe |
Ámsterdam | CEST | Países Bajos | Holandés |
Isla de Amsterdam | TFT | Francia | Francés |
Anadyr | ANAT | Rusia | Ruso |
Anantapur | IST | India | Inglés, Telugu, Urdu |
Fondeadero | AKDT | Estados Unidos | Inglés |
Andorra la Vella | CEST | Andorra | Catalán |
Ankara | TRT | Turquía | Turquía |
Annapolis | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Anshan | CST-CHINA | China | Chino |
Antananarivo | EAT | Madagascar | Francés, malgache |
Apia | WST | Samoa | Inglés |
Aqtóbe | AQTT | Kazajstán | Kazajo, Ruso |
Asjabad | TMT | Turkmenistán | Ruso (cirílico) |
Asmara | EAT | Eritrea | Tigrinya, Tigre, árabe |
Astaná | ALMT | Kazajstán | Kazajo, Ruso |
Asunción | PYT | Paraguay | Español, Guaraní |
Atenas | EEST | Grecia | Griego |
Atlanta | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Auckland | NZST | Nueva Zelanda | Inglés, Lengua de Signos de Nueva Zelanda |
Augusta | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Austin | CDT | Estados Unidos | Inglés, Español |
Bagdad | AST-ARABIA | Irak | Árabe, kurdo, turcomano |
Bahawalpur | PKT | Pakistán | Urdu, inglés |
Isla de Baker | AOE | Estados Unidos | Inglés |
Baker Lake | CDT | Canadá | Inglés, Francés, Inuktitut |
Bakú | AZT | Azerbaiyán | Azerbaiyano |
Balikpapan | WITA | Indonesia | Indonesio |
Baltimore | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Bamako | GMT | Malí | Francés |
Bandar Seri Begawan | BNT | Brunei | Malayo |
Bandung | WIB | Indonesia | Indonesio |
Bangkok | ICT | Tailandia | Inglés, tailandés |
Bangui | WAT | República Centroafricana | Francés, Sangho |
Banjul | GMT | Gambia | Inglés |
Baotou | CST-CHINA | China | Mongol, chino |
Barcelona | CEST | España | Español, Catalán |
Basse-Terre | AST | Francia | Francés |
Basseterre | AST | San Cristóbal y Nieves | Inglés |
Baton Rouge | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Pekín | CST-CHINA | China | Chino |
Beirut | EEST | Líbano | Árabe, francés, inglés |
Belém | BRT | Brasil | Portugués |
Belfast | BST | Reino Unido | Inglés, irlandés |
Belgrado | CEST | Serbia | Serbia |
Belmopan | CST | Belice | Inglés |
Belushya Guba | MSK | Rusia | Ruso |
Bengaluru | IST | India | Kannada |
Bengkulu | WIB | Indonesia | Indonesio |
Berlín | CEST | Alemania | Alemán |
Berna | CEST | Suiza | Alemán, francés, italiano |
Belén | EEST | Territorios Palestinos | Árabe, Inglés, Hebreo |
Bhubaneshwar | IST | India | Odia |
Facturación | MDT | Estados Unidos | Inglés |
Birmingham | BST | Reino Unido | Inglés |
Biskek | KGT | Kirguistán | Kirguís, ruso |
Bismarck | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Bissau | GMT | Guinea-Bisáu | Portugués |
Blanc-Sablon | AST | Canadá | Francés, Inglés |
Bogotá | COT | Colombia | Español |
Boise | MDT | Estados Unidos | Inglés |
Boston | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Brampton | EDT | Canadá | Inglés, Francés |
Brasilia | BRT | Brasil | Portugués |
Bratislava | CEST | Eslovaquia | Eslovaco |
Brazzaville | WAT | Congo | Francés, Kongo, Lingala |
Bridgetown | AST | Barbados | Bajan, inglés |
Brisbane | AEST | Australia | Inglés |
Bruselas | CEST | Bélgica | Holandés, francés, alemán |
Bucarest | EEST | Rumanía | Rumano |
Budapest | CEST | Hungría | Húngaro |
Buenos Aires | ART | Argentina | Español |
Bujumbura | CAT | Burundi | Francés, Kirundi |
Bursa | TRT | Turquía | Turquía |
Busan | KST | Corea del Sur | Coreano |
Cairns | AEST | Australia | Inglés |
El Cairo | EET | Egipto | Árabe |
Calgary | MDT | Canadá | Inglés, Francés |
Cali | COT | Colombia | Español |
Canberra | AEST | Australia | Inglés |
Cancún | EST | México | Español |
Ciudad del Cabo | SAST | Sudáfrica | Afrikáans, Inglés, Zulú |
Caracas | VET | Venezuela | Español |
Cardiff | BST | Reino Unido | Inglés, galés |
Carson City | PDT | Estados Unidos | Inglés |
Casablanca | WEST | Marruecos | Árabe, Bereber |
Castries | AST | Santa Lucía | Inglés |
Cayenne | GFT | Francia | Francés |
Changchun | CST-CHINA | China | Chino |
Changde | CST-CHINA | China | Chino |
Changsha | CST-CHINA | China | Chino |
Charleston | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Charlotte | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Islas Chatham | CHAST | Nueva Zelanda | Inglés, Lengua de Señas de Nueva Zelanda |
Cheliábinsk | YEKT | Rusia | Ruso |
Chengdú | CST-CHINA | China | Chino |
Chennai | IST | India | Tamil |
Cheyenne | MDT | Estados Unidos | Inglés |
Chibougamau | EDT | Canadá | Francés, Inglés |
Chicago | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Chihuahua | MDT | México | Español |
Chisináu | EEST | Moldavia | Rumano, Ucraniano, Ruso |
Chita | YAKT | Rusia | Ruso |
Chittagong | BST-BANGLADESH | Bangladesh | Bengalí |
Chongqing | CST-CHINA | China | Chino |
Cincinnati | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Ciudad Juárez | MDT | México | Español |
Cleveland | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Colombo | IST | Sri Lanka | Inglés, cingalés, tamil |
Colombia | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Columbus | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Conakry | GMT | Guinea | Francés |
Concordia | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Copenhague | CEST | Dinamarca | Danés |
Coral Harbour | EST | Canadá | Inglés, Francés, Inuktitut |
Córdoba | ART | Argentina | Español |
Córdoba, España | CEST | España | Español |
Daegu | KST | Corea del Sur | Coreano |
Dakar | GMT | Senegal | Francés |
Dalian | CST-CHINA | China | Chino |
Dallas | CDT | Estados Unidos | Inglés, Español |
Damasco | EEST | Siria | Árabe |
Danmarkshavn | GMT | Dinamarca | Danés, groenlandés |
Dar es-Salam | EAT | Tanzania | Inglés, suajili |
Darwin | ACST | Australia | Inglés |
Davao | PHT | Filipinas | Inglés, filipino |
Delhi | IST | India | Hindi, inglés, bengalí |
Denpasar | WITA | Indonesia | Indonesio |
Denver | MDT | Estados Unidos | Inglés |
Des Moines | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Detroit | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Dhaka | BST-BANGLADESH | Bangladesh | Bengalí |
Diego García | IOT | Reino Unido | Inglés |
Dili | TLT | Timor Oriental | Portugués, tetunés |
Djibouti | EAT | Djibouti | Árabe, francés |
Dnipro | EEST | Ucrania | Ucraniano, Ruso |
Dodoma | EAT | Tanzania | Inglés, suajili |
Doha | AST-ARABIA | Qatar | Árabe |
Douglas | BST | Reino Unido | Manx gaélico, Inglés |
Dover | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Dubái | GST | Emiratos Árabes Unidos | Árabe |
Dublín | IST-IRELAND | Irlanda | Inglés, irlandés |
Durban | SAST | Sudáfrica | Afrikáans, Inglés, Zulú |
Dusambé | TJT | Tayikistán | Tayiko |
Düsseldorf | CEST | Alemania | Alemán |
Isla de Pascua | EASST | Chile | Español |
Edimburgo | BST | Reino Unido | Inglés, gaélico escocés, escocés |
Edmonton | MDT | Canadá | Inglés, Francés |
El Aaiún | WEST | Sáhara Occidental | Árabe |
El Paso | MDT | Estados Unidos | Inglés, Español |
Eucla | ACWST | Australia | Inglés |
¡Eureka! | CDT | Canadá | Inglés, Francés, Inuktitut |
Fairbanks | AKDT | Estados Unidos | Inglés |
Faisalabad | PKT | Pakistán | Urdu, inglés |
Fakaofo | TKT | Nueva Zelanda | Inglés, tokelauano |
Fargo | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Fayetteville | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Fes | WEST | Marruecos | Árabe, Bereber |
Fuzhou | CST-CHINA | China | Chino |
Fort-de-France | AST | Francia | Francés |
Fortaleza | BRT | Brasil | Portugués |
Foshan | CST-CHINA | China | Cantonés, Chino |
Frankfurt | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Frankfurt | CEST | Alemania | Alemán |
Freetown | GMT | Sierra Leona | Inglés |
Fresno | PDT | Estados Unidos | Inglés, Español |
Fukuoka | JST | Japón | Japonés |
Funafuti | TVT | Tuvalu | Inglés, Tuvaluano |
Fushun | CST-CHINA | China | Chino |
Gaborone | CAT | Botsuana | Inglés, Setswana |
Islas Galápagos | GALT | Ecuador | Español |
Gaza | EEST | Territorios Palestinos | Árabe, Inglés, Hebreo |
General Santos | PHT | Filipinas | Inglés, filipino |
Ginebra | CEST | Suiza | Alemán, francés, italiano |
George Town | EST | Reino Unido | Inglés |
Georgetown | GYT | Guyana | Inglés, Criollo guyanés |
Gibraltar | CEST | Reino Unido | Inglés |
Glasgow | BST | Reino Unido | Inglés, gaélico escocés, escocés |
Gorontalo | WITA | Indonesia | Indonesio |
Grise Fiord | EDT | Canadá | Inglés, Francés, Inuktitut |
Guadalajara | CDT | México | Español |
Guangzhou | CST-CHINA | China | Cantonés, Chino |
Ciudad de Guatemala | CST | Guatemala | Español |
Guayaquil | ECT | Ecuador | Español |
Guiyang | CST-CHINA | China | Chino |
Gujranwala | PKT | Pakistán | Urdu, inglés |
Hafizabad | PKT | Pakistán | Urdu, inglés |
Hagatna | CHST | Estados Unidos | Inglés |
Hai Phong | ICT | Vietnam | Vietnamita |
Halifax | ADT | Canadá | Inglés, Francés |
Hamamatsu | JST | Japón | Japonés |
Hamburgo | CEST | Alemania | Alemán |
Hamilton | ADT | Reino Unido | Inglés |
Hamilton Canadá | EDT | Canadá | Inglés, Francés |
Hangzhou | CST-CHINA | China | Chino |
Hanói | ICT | Vietnam | Vietnamita |
Happy Valley-Goose Bay | ADT | Canadá | Inglés, Francés |
Harare | CAT | Zimbabue | Inglés |
Harbin | CST-CHINA | China | Chino |
Harrisburg | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Hartford | EDT | Estados Unidos | Inglés |
La Habana | CDT-CUBA | Cuba | Español |
Helena | MDT | Estados Unidos | Inglés |
Helsinki | EEST | Finlandia | Finés, sueco |
Hermosillo | MST | México | Español |
Himeji | JST | Japón | Japonés |
Hiroshima | JST | Japón | Japonés |
Ho Chi Minh | ICT | Vietnam | Vietnamita |
Hobart | AEST | Australia | Inglés |
Hong Kong | HKT | China | Inglés, chino |
Honiara | SBT | Islas Salomón | Inglés |
Honolulu | HAST | Estados Unidos | Hawaiano, Inglés |
Houston | CDT | Estados Unidos | Inglés, Español |
Hovd | HOVT | Mongolia | Mongol |
Hyderabad | IST | India | Inglés, Telugu, Urdu |
Incheon | KST | Corea del Sur | Coreano |
Indianápolis | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Indore | IST | India | Hindi |
Innsbruck | CEST | Austria | Alemán |
Inuvik | MDT | Canadá | Chipewyan, Cree, Slavey |
Iqaluit | EDT | Canadá | Inglés, Francés, Inuktitut |
Irkutsk | IRKT | Rusia | Ruso |
Islamabad | PKT | Pakistán | Urdu, inglés |
Estambul | TRT | Turquía | Turquía |
Ittoqqortoormiit | EGST | Dinamarca | Danés, groenlandés |
Izhevsk | SAMT | Rusia | Ruso |
Izmir | TRT | Turquía | Turquía |
Jackson | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Jacksonville | EDT | Estados Unidos | Inglés, Español |
Jaipur (India) | IST | India | Hindi |
Jakarta | WIB | Indonesia | Indonesio |
Jamestown | GMT | Reino Unido | Inglés |
Jayapura | WIT | Indonesia | Indonesio |
Jeddah | AST-ARABIA | Arabia Saudí | Árabe |
Jefferson City | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Jerusalén | IDT | Israel | Hebreo, árabe, inglés |
Jilin | CST-CHINA | China | Chino |
Jinan | CST-CHINA | China | Chino |
Jinzhou | CST-CHINA | China | Chino |
Johannesburgo | SAST | Sudáfrica | Afrikáans, Inglés, Zulú |
Juba | EAT | Sudán del Sur | Árabe, Inglés |
Juneau | AKDT | Estados Unidos | Inglés |
Kabul | AFT | Afganistán | Pashto, Dari |
Kagoshima | JST | Japón | Japonés |
Kaliningrado | EET | Rusia | Ruso |
Kampala | EAT | Uganda | Inglés |
Kangerlussuaq | WGST | Dinamarca | Danés, groenlandés |
Kano | WAT | Nigeria | Inglés |
Kanpur | IST | India | Hindi, Urdu |
Kansas City | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Karachi | PKT | Pakistán | Urdu, Sindhi, Inglés |
Katmandú | NPT | Nepal | Nepalí |
Kawasaki | JST | Japón | Japonés |
Kazán | MSK | Rusia | Ruso |
Kemi | EEST | Finlandia | Finés, sueco |
Kendari | WITA | Indonesia | Indonesio |
Jartum | EAT | Sudán | Árabe, Inglés |
Khatanga | KRAT | Rusia | Ruso |
Khon Kaen | ICT | Tailandia | Inglés, tailandés |
Kigali | CAT | Ruanda | Inglés, francés, kinyarwanda |
Punta Rey Eduardo | GST-SOUTHGEORGIA | Reino Unido | Inglés |
Kingston | EST | Jamaica | Inglés |
Kingstown | AST | San Vicente y las Granadinas | Inglés |
Kinshasa | WAT | República Democrática del Congo | Francés |
Kiritimati | LINT | Kiribati | Inglés |
Kitakyushu | JST | Japón | Japonés |
Knoxville | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Kobe | JST | Japón | Japonés |
Calcuta | IST | India | Bengalí, Inglés |
Komsomolsk del Amur | VLAT | Rusia | Ruso |
Kowloon | HKT | China | Inglés, chino |
Krasnoyarsk | KRAT | Rusia | Ruso |
Kuala Lumpur | MYT | Malasia | Malayo, Inglés, Chino |
Kumamoto | JST | Japón | Japonés |
Kunming | CST-CHINA | China | Chino |
Kuujjuaq | EDT | Canadá | Francés, Inglés |
Ciudad de Kuwait | AST-ARABIA | Kuwait | Árabe |
Kiev | EEST | Ucrania | Ucrania |
Kyoto | JST | Japón | Japonés |
La Coruña | CEST | España | Español |
La Paz | BOT | Bolivia | Aymara, Español, Quechua |
Lagos | WAT | Nigeria | Inglés |
Lahore | PKT | Pakistán | Urdu, inglés |
Lanzhou | CST-CHINA | China | Chino |
Las Vegas | PDT | Estados Unidos | Inglés |
Laval | EDT | Canadá | Francés, Inglés |
Leon | CDT | México | Español |
Leshan | CST-CHINA | China | Chino |
Lhasa | CST-CHINA | China | Tibetano, chino |
Libreville | WAT | Gabón | Francés |
Lilongwe | CAT | Malawi | Inglés |
Lima | PET | Perú | Aymara, Español, Quechua |
Lincoln | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Lisboa | WEST | Portugal | Portugués |
Little Rock | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Liverpool | BST | Reino Unido | Inglés |
Liubliana | CEST | Eslovenia | Esloveno |
Lome | GMT | Togo | Francés |
Londres | EDT | Canadá | Inglés, Francés |
Londres Reino Unido | BST | Reino Unido | Inglés |
Long Beach | PDT | Estados Unidos | Inglés, Español |
Longueuil | EDT | Canadá | Francés, Inglés |
Longyearbyen | CEST | Noruega | Noruego, noruego (nynorsk) |
Los Ángeles | PDT | Estados Unidos | Inglés, Español |
Louisville | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Luanda | WAT | Angola | Portugués |
Lubumbashi | CAT | República Democrática del Congo | Francés |
Lucknow | IST | India | Hindi, Urdu |
Ludhiana | IST | India | Punjabi |
Luoyang | CST-CHINA | China | Chino |
Lusaka | CAT | Zambia | Bemba, Inglés, Lozi |
Luxemburgo | CEST | Luxemburgo | Alemán, francés, luxemburgués |
Madison | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Madrid | CEST | España | Español |
Madurai | IST | India | Tamil |
Magadán | MAGT | Rusia | Ruso |
Majuro | MHT | Islas Marshall | Marshalés |
Makassar | WITA | Indonesia | Indonesio |
La Meca | AST-ARABIA | Arabia Saudí | Árabe |
Malabo | WAT | Guinea Ecuatorial | Español, Francés |
Malang | WIB | Indonesia | Indonesio |
Hombre | MVT | Maldivas | Dhivehi |
Manado | WITA | Indonesia | Indonesio |
Managua | CST | Nicaragua | Español |
Manama | AST-ARABIA | Bahrein | Árabe |
Manaus | AMT | Brasil | Portugués |
Mandalay | MMT | Myanmar | Birmano |
Manila | PHT | Filipinas | Inglés, filipino |
Manokwari | WIT | Indonesia | Indonesio |
Maputo | CAT | Mozambique | Portugués |
Isla Marion (Islas Prince Edward) | EAT | Sudáfrica | Afrikáans, Inglés, Zulú |
Marrakech | WEST | Marruecos | Árabe, Bereber |
Puerto de Mary | NDT | Canadá | Inglés, Francés |
Maseru | SAST | Lesoto | Inglés, Sesoto |
Matsuyama | JST | Japón | Japonés |
Mazatlán | MDT | México | Español |
Mbabane | SAST | Suazilandia | Inglés, Swazi |
Medan | WIB | Indonesia | Indonesio |
Medellín | COT | Colombia | Español |
Medina | AST-ARABIA | Arabia Saudí | Árabe |
Melbourne | AEST | Australia | Inglés |
Memphis | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Mendoza | ART | Argentina | Español |
Mérida | CDT | México | Español |
Mexicali | PDT | México | Español |
Ciudad de México | CDT | México | Español |
Miami | EDT | Estados Unidos | Inglés, Español |
Midland | CDT | Estados Unidos | Inglés, Español |
Midway | SST | Estados Unidos | Inglés |
Milán | CEST | Italia | Italiano |
Milwaukee | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Minneapolis | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Minsk | MSK | Bielorrusia | Bielorruso, ruso |
Mississauga | EDT | Canadá | Inglés, Francés |
Mogadiscio | EAT | Somalia | Árabe, somalí |
Mónaco | CEST | Mónaco | Francés |
Monrovia | GMT | Liberia | Inglés |
Montevideo | UYT | Uruguay | Español |
Montgomery | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Montpellier | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Montreal | EDT | Canadá | Francés, Inglés |
Moroni | EAT | Comoras | Árabe, francés |
Moscú | MSK | Rusia | Ruso |
Mudanjiang | CST-CHINA | China | Chino |
Multán | PKT | Pakistán | Urdu, inglés |
Mumbai | IST | India | Marathi |
Múnich | CEST | Alemania | Alemán |
Murmansk | MSK | Rusia | Ruso |
Mascate | GST | Omán | Árabe |
Nagoya | JST | Japón | Japonés |
Nagpur | IST | India | Marathi |
Nairobi | EAT | Kenia | Inglés, Kiswahili |
Nanchang | CST-CHINA | China | Chino |
Nanjing | CST-CHINA | China | Chino |
Nanning | CST-CHINA | China | Chino, Zhuang |
Nápoles | CEST | Italia | Italiano |
Nashville | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Nassau | EDT | Las Bahamas | Inglés |
Naypyidaw | MMT | Myanmar | Birmano |
Ndjamena | WAT | Chad | Árabe, francés |
Nueva Delhi | IST | India | Hindi, inglés, bengalí |
Nueva Orleans | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Nueva York | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Newark | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Ngerulmud | PWT | Palau | Inglés, palauano |
Niamey | WAT | Níger | Francés |
Agradable | CEST | Francia | Francés |
Nicosia | EEST | Chipre | Griego, Turco |
Niigata | JST | Japón | Japonés |
Nizhni Nóvgorod | MSK | Rusia | Ruso |
Norilsk | KRAT | Rusia | Ruso |
Nouakchott | GMT | Mauritania | Árabe |
Numea | NCT | Francia | Francés |
Nóvgorod | MSK | Rusia | Ruso |
Novosibirsk | NOVT | Rusia | Ruso |
Nukualofa | TOT | Tonga | Inglés, Tonga |
Nuuk | WGST | Dinamarca | Danés, groenlandés |
Oakland | PDT | Estados Unidos | Inglés, Español |
Odesa | EEST | Ucrania | Ucraniano, Ruso |
Oklahoma City | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Omsk | OMST | Rusia | Ruso |
Oral | ORAT | Kazajstán | Kazajo, Ruso |
Orlando | EDT | Estados Unidos | Inglés, Español |
Osaka | JST | Japón | Japonés |
Oslo | CEST | Noruega | Noruego, noruego (nynorsk) |
Ottawa | EDT | Canadá | Inglés, Francés |
Ouagadougou | GMT | Burkina Faso | Francés |
Palangka Raya | WIB | Indonesia | Indonesio |
Palembang | WIB | Indonesia | Indonesio |
Palikir | PONT | Micronesia | Inglés |
Palma | CEST | España | Catalán, Español |
Palu | WITA | Indonesia | Indonesio |
Panamá | EST | Panamá | Español |
Papeete | TAHT | Francia | Francés |
Paramaribo | SRT | Surinam | Holandés |
París | CEST | Francia | Francés |
Patna | IST | India | Hindi, Magahi, Maithili |
Pensacola | CDT | Estados Unidos | Inglés, Español |
Perm | YEKT | Rusia | Ruso |
Perth | AWST | Australia | Inglés |
Petropavlovsk-Kamchatsky | PETT | Rusia | Ruso |
Pevek | ANAT | Rusia | Ruso |
Philadelphia | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Phnom Penh | ICT | Camboya | Jemer |
Fénix | MST | Estados Unidos | Inglés, Español |
Pierre | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Podgorica | CEST | Montenegro | Montenegrino |
Pond Inlet | EDT | Canadá | Inglés, Francés, Inuktitut |
Ponta Delgada | AZOST | Portugal | Portugués |
Pontianak | WIB | Indonesia | Indonesio |
Puerto Luis | MUT | Mauricio | Inglés |
Puerto Moresby | PGT | Papúa Nueva Guinea | Inglés, Hiri Motu, Tok Pisin |
Puerto de España | AST | Trinidad y Tobago | Inglés |
Port Vila | VUT | Vanuatu | Bislama, Inglés, Francés |
Puerto Príncipe | EDT | Haití | Francés, criollo haitiano |
Puerto Franco | TFT | Francia | Francés |
Portland | PDT | Estados Unidos | Inglés |
Oporto | WEST | Portugal | Portugués |
Porto Novo | WAT | Benín | Francés |
Praga | CEST | República Checa | República Checa |
Praia (playa) | CVT | Cabo Verde | Portugués |
Pretoria | SAST | Sudáfrica | Afrikáans, Inglés, Zulú |
Pristina | CEST | Kosovo | Albanés |
Providencia | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Puerto Vallarta | CDT | México | Español |
Pune | IST | India | Marathi |
Punta Arenas | CLST | Chile | Español |
Pyongyang | PYT-KOREA | Corea del Norte | Coreano |
Qaanaaq | WGST | Dinamarca | Danés, groenlandés |
Qiqihar | CST-CHINA | China | Chino |
Quebec | EDT | Canadá | Francés, Inglés |
El contexto a traducir es Quezon | PHT | Filipinas | Inglés, filipino |
Quito | ECT | Ecuador | Español |
Rabat | WEST | Marruecos | Árabe, Bereber |
Raleigh | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Rapid City (Ciudad Rápida) | MDT | Estados Unidos | Inglés |
Rarotonga | CKT | Islas Cook | Inglés, rarotongano |
Rasht | IRDT | Irán | Persa |
Rawalpindi | PKT | Pakistán | Urdu, inglés |
Recife | BRT | Brasil | Portugués |
Regina | CST | Canadá | Inglés, Francés |
Bahía Resoluta | CDT | Canadá | Inglés, Francés, Inuktitut |
Reykjavik | GMT | Islandia | Islandés |
Richmond | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Riga | EEST | Letonia | Letón |
Rio Branco | ACT | Brasil | Portugués |
Río de Janeiro | BRT | Brasil | Portugués |
Riad | AST-ARABIA | Arabia Saudí | Árabe |
Roma | CEST | Italia | Italiano |
Rosario | ART | Argentina | Español |
Roseau | AST | Dominica | Inglés |
Róterdam | CEST | Países Bajos | Holandés |
Rovaniemi | EEST | Finlandia | Finés, sueco |
Riazán | MSK | Rusia | Ruso |
Sacramento | PDT | Estados Unidos | Inglés, Español |
Sagamihara | JST | Japón | Japonés |
San Jorge | AST | Granada | Inglés |
San Juan | ADT | Canadá | Inglés, Francés |
San Juan | AST | Reino Unido | Inglés |
Saint-Denis | RET | Francia | Francés |
San Petersburgo | MSK | Rusia | Ruso |
Salem | PDT | Estados Unidos | Inglés |
Salt Lake City | MDT | Estados Unidos | Inglés |
Salvador | BRT | Brasil | Portugués |
Samara | SAMT | Rusia | Ruso |
San Diego | PDT | Estados Unidos | Inglés, Español |
San Francisco | PDT | Estados Unidos | Inglés, Español |
San José | CST | Costa Rica | Español |
San José, Estados Unidos | PDT | Estados Unidos | Inglés, Español |
San Juan | AST | Estados Unidos | Inglés, Español |
San Luis Potosí | CDT | México | Español |
San Marino | CEST | San Marino | Italiano |
San Salvador | CST | El Salvador | Español |
Sana | AST-ARABIA | Yemen | Árabe |
Santa Ana | CST | El Salvador | Español |
Santa Fe | MDT | Estados Unidos | Inglés, Español |
Santiago | CLST | Chile | Español |
Santo Domingo | AST | República Dominicana | Español |
Sao Paulo | BRT | Brasil | Portugués |
Sao Tome | GMT | Santo Tomé y Príncipe | Portugués |
Sapporo | JST | Japón | Japonés |
Sarajevo | CEST | Bosnia y Herzegovina | Bosnio, Croata, Serbio |
Saskatoon | CST | Canadá | Inglés, Francés |
Seattle | PDT | Estados Unidos | Inglés |
Semarang | WIB | Indonesia | Indonesio |
Seúl | KST | Corea del Sur | Coreano |
Shanghai | CST-CHINA | China | Chino |
Shantou | CST-CHINA | China | Cantonés, Chino |
Shenyang | CST-CHINA | China | Chino |
Shenzhen | CST-CHINA | China | Cantonés, Chino |
Shijiazhuang | CST-CHINA | China | Chino |
Shizuoka | JST | Japón | Japonés |
Sikeston | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Singapur | SGT | Singapur | Inglés, malayo, tamil |
Sioux Falls | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Skopie | CEST | Macedonia, República de | Macedonio, albanés |
Sofía | EEST | Bulgaria | búlgaro |
Srednekolymsk | SRET | Rusia | Ruso |
Sri Jayawardenapura Kotte | IST | Sri Lanka | Inglés, cingalés, tamil |
San Juan | NDT | Canadá | Inglés, Francés |
San Luis | CDT | Estados Unidos | Inglés |
San Pablo | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Stanley | FKST | Reino Unido | Inglés |
Estocolmo | CEST | Suecia | Sueco |
Stuttgart | CEST | Alemania | Alemán |
Azúcar | BOT | Bolivia | Aymara, Español, Quechua |
Surabaya | WIB | Indonesia | Indonesio |
Surakarta | WIB | Indonesia | Indonesio |
Surat | IST | India | Gujarati |
Suva | FJT | Fiyi | Inglés, Fiyiano, Hindi |
Suzhou | CST-CHINA | China | Chino |
Sídney | AEST | Australia | Inglés |
Taipei | CST-CHINA | Taiwán | Chino |
Taiyuan | CST-CHINA | China | Chino |
Tallín | EEST | Estonia | Estonia |
Tampa | EDT | Estados Unidos | Inglés, Español |
Tánger | WEST | Marruecos | Árabe, Bereber |
Tangshan | CST-CHINA | China | Chino |
Tarawa | GILT | Kiribati | Inglés |
Taskent | UZT | Uzbekistán | Uzbeko |
Tiflis | GET | Georgia | Georgiano |
Tegucigalpa | CST | Honduras | Español |
Teherán | IRDT | Irán | Persa |
Tel Aviv | IDT | Israel | Hebreo, árabe, inglés |
Thimphu | BTT | Bután | Dzongkha |
Thiruvananthapuram | IST | India | Malayalam |
Base Aérea de Thule | ADT | Dinamarca | Danés, groenlandés |
Tianjin | CST-CHINA | China | Chino |
Tijuana | PDT | México | Español |
Tiksi | YAKT | Rusia | Ruso |
Tombuctú | GMT | Malí | Francés |
Nombre del lugar: Tirana | CEST | Albania | Albanés |
Tokio | JST | Japón | Japonés |
Toledo | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Topeka | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Toronto | EDT | Canadá | Inglés, Francés |
Torshavn | WEST | Dinamarca | feroés, danés |
Trenton | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Trípoli | EET | Libia | Árabe |
Tromsø | CEST | Noruega | Noruego, noruego (nynorsk) |
Tsingtao | CST-CHINA | China | Chino |
Tucson | MST | Estados Unidos | Inglés, Español |
Túnez | CET | Túnez | Árabe |
Turín | CEST | Italia | Italiano |
Ufá | YEKT | Rusia | Ruso |
Ulán Bator | ULAT | Mongolia | Mongol |
Unalaska | AKDT | Estados Unidos | Inglés |
Urumqi | CST-CHINA | China | Uigur, chino |
Utsunomiya | JST | Japón | Japonés |
Vaduz | CEST | Liechtenstein | Alemán |
Valletta | CEST | Malta | Inglés, maltés |
Vancouver | PDT | Canadá | Inglés, Francés |
Varanasi | IST | India | Hindi, Urdu |
Ciudad del Vaticano | CEST | Santa Sede (Ciudad del Vaticano) | Italiano |
Venecia | CEST | Italia | Italiano |
Veracruz | CDT | México | Español |
Verkhóiansk | VLAT | Rusia | Ruso |
Victoria | SCT | Seychelles | Criollo de Seychelles, Inglés, Francés |
Viena | CEST | Austria | Alemán |
Vientián | ICT | Laos | Laos |
Vilna | EEST | Lituania | Lituania |
Virginia Beach | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Visakhapatnam | IST | India | Inglés, Telugu, Urdu |
Vladivostok | VLAT | Rusia | Ruso |
Isla Wake | WAKT | Estados Unidos | Inglés |
Varsovia | CEST | Polonia | Polaco |
Washington D.C. | EDT | Estados Unidos | Inglés |
Wellington | NZST | Nueva Zelanda | Inglés, Lengua de Signos de Nueva Zelanda |
Whitehorse | PDT | Canadá | Inglés, Francés |
Wichita | CDT | Estados Unidos | Inglés |
Windhoek | WAT | Namibia | Inglés |
Winnipeg | CDT | Canadá | Inglés, Francés |
Wuhan | CST-CHINA | China | Chino |
Xi'an | CST-CHINA | China | Chino |
Xiamen | CST-CHINA | China | Chino |
Xinyang | CST-CHINA | China | Chino |
Yakutsk | YAKT | Rusia | Ruso |
Yamoussoukro | GMT | Costa de Marfil | Francés |
Yangón | MMT | Myanmar | Birmano |
Yaundé | WAT | Camerún | Inglés, Francés |
Yaren | NRT | Nauru | Nauruano/a |
Yekaterimburgo | YEKT | Rusia | Ruso |
Yellowknife | MDT | Canadá | Chipewyan, Cree, Slavey |
Ereván | AMT-ARMENIA | Armenia | Armenio |
Yokohama | JST | Japón | Japonés |
Yuzhno-Sakhalinsk | SAKT | Rusia | Ruso |
Zagreb | CEST | Croacia | croata |
Zhengzhou | CST-CHINA | China | Chino |
Zibo | CST-CHINA | China | Chino |
Zurich | CEST | Suiza | Alemán, francés, italiano |